This movie requires Flash Player 9

¡Novedades de Bilingual Readers!

¡Novedades de Bilingual Readers!

Lo último de nuestro blog

¿Es raro hablarles a mi hija y a mi marido en idiomas distintos?

Posted by Bilingual Readers at 9 May, 2012, 9:36 am

Vivimos en Luxemburgo y mi marido es francés; yo, española. Tenemos una niña de 22 meses que entiende ya casi todo en las dos lenguas, aunque por ahora su lenguaje, el que más desarrollado está, es el francés, porque va a la guardería en francés. En casa cada uno nos dirigimos a ella en nuestra [...]

Cómo reforzar cada idioma en una situación trilingüe

Posted by Bilingual Readers at 3 May, 2012, 2:58 pm

Somos una pareja que habla español como lengua materna e inglés como segundo idioma y con un hijo de cuatro años que ha comenzado a asistir al liceo francés. Nos gustaría tener más información sobre cómo podemos ayudarle.
Pilar
Querida Pilar,
¡Qué bien que tu hijo tenga la oportunidad de hablar tres idiomas! Vuestra pregunta está relacionada, directamente, [...]

¿Por qué aunque les hablo a mis hijos en inglés solo hablan en español?

Posted by Bilingual Readers at 24 April, 2012, 1:49 pm

Hemos estado hablando inglés con nuestros niños desde los cero meses, ahora tienen diecinueve meses y las palabras que dicen inteligibles son españolísimas, ¿qué podemos hacer? ¡Gracias!
Begoña

Estimada Begoña:
Antes que nada, quiero felicitaros por vuestro empeño en este proyecto de bilingüismo. Respecto a tu pregunta, deduzco que ambos habláis inglés como segunda lengua, por lo que [...]

¡Feliz día del libro!

Posted by Bilingual Readers at 23 April, 2012, 9:00 am

¡Feliz día del libro!
Como muchos ya sabréis, hoy es el Día Internacional del Libro. En todo el mundo, editores, libreros, bibliotecarios y otras organizaciones unen sus esfuerzos para festejar los libros y la lectura. En Madrid celebraremos La noche de los libros, una noche repleta de divertidas actividades y calles llenas de libros (pincha aquí [...]

¡”Bilingual is Better” ya se puede reservar!

Posted by Bilingual Readers at 17 April, 2012, 3:28 pm

Desde que conocimos a Roxana Soto y a Ana Flores de SpanglishBaby.com sabíamos que tendrían éxito. En estos tres años hemos seguido el creciente éxito de su blog sobre bilingüismo y hemos tenido la suerte de poder conocerlas mejor como blogueras y amigas. Hace casi aproximadamente un año les propusimos publicar un libro sobre su experiencia al criar [...]